日语伤感语录语音翻译中文(日语伤感语录短句)

1.
いつかの幸せが僕の弱点になった。 【失去让我变得脆弱】

2.
私たちは長い時間をかけて愛し合い、短い時間で離れた。 【长相厮守，短暂分别】

3.
時間は癒してくれるけれど、傷跡は残る。 【时间可以治愈，但伤疤却留存】

4.
人は過去を振り返り、未来を思う。 でも今を生きることを忘れている。 【人们会回忆过去，思考未来，但是忘记了活在当下】

5.
君が好きという言葉は、嬉しいよりも切なく感じた。 【你说喜欢我，我反而感到难过】

6.
目を閉じれば見える過去、目を開ければ見える現在。 どちらも苦しい。 【闭上眼睛看到过去，睁开眼睛看到现在，两者都是痛苦的】

7.
僕たちはいつか別れる日を迎えるけれど、それでも君を愛し続ける。 【我们终将有离别的一天，但我仍然会爱你】

8.
時間が過ぎても、気持ちは変わらずにいる。 【即便时间流逝，我的感情依旧不变】

9.
どんなに想うからといって、過去は戻ってこない。 【再怎么回忆，过去也无法复现】

10.
君のことが好きだという言葉を言えなかった。 それが僕の後悔。 【我没有告诉你我喜欢你，这是我最大的遗憾】

11.
どんなに願ってももう二度と戻ることはできない。 【再怎么祈求，过去已经无法重来】

1
2.
告げなければ伝わらない、届かない。 【不说出口就无法传递和到达】

1
3.
心は時折痛むけれど、思い出は忘れない。 【心情偶尔痛苦，但回忆却永远不会忘记】

1
4.
君に会えたことが、僕の幸せだった。 【和你相遇是我最大的幸福】

1
5.
時間が解決してくれることもあるけど、解決できないこともある。 【时间可以解决一些问题，但有些问题却不是时间能解决的】

1
6.
あの日から何も変わらないけど、全て変わったように感じる。 【自那天以来一切都没变，但感觉却全都改变了】

1
7.
どんなに待っても戻ってこないあの日々。 【再怎么等也无法重现那些日子】

1
8.
どんなに頑張っても、もう二度と元通りには戻らない。 【再怎么努力，也无法回到原来的模样】

1
9.
君と過ごした日々は忘れられない。 【我永远不会忘记和你一起度过的日子】

20.
僕には君が必要だった。 でも君がいなくても、生きていくことはできる。 【你对我来说曾经是必要的，但没有你，我也能继续生活。 】